A medida que la Comunidad Latina crece en Estados Unidos afortunadamente son más los recursos disponibles para garantizar una inclusión más rápida en el sistema y la cultura del país. Y para aprovechar las ventajas de trabajar y producir en este suelo con libertad, lo mejor es poner al día todos los trámites legales. Si pagar un abogado para cumplir con ese objetivo se hace complicado, pues existen excelentes opciones a muy bajo costo e incluso gratis.
Pero espere, antes de decirle dónde buscar, tenga en cuenta algunas recomendaciones:
- Busque siempre organizaciones reconocidas para pedir ayuda, consulte varias fuentes.
- No entregue sus documentos originales a menos que ya esté seguro con quien va a trabajar.
- No oculte ningún tipo de información personal, debe ser totalmente transparente con su asesor legal.
- No espere que su problema migratorio llegue a una crisis, aparte un tiempo para hacer la consulta necesaria.
- Ubique la organización más cercana a donde reside, de otra manera el ahorro que supone la ayuda podría ser un gasto en transporte si la institución está muy lejos. Considere también este factor si piensa mudarse pronto.
- Un término para tener en cuenta en la búsqueda es “abogado pro bono”, se trata de abogados voluntarios que atienden casos de forma altruista bien para ganar experiencia o para contribuir socialmente
- Hay organizaciones diferentes por estados y lógicamente algunas regiones cuentan con más y otras con menos, pero siempre existen opciones.
Organizaciones donde puede encontrar ayuda legal gratuita de inmigración
El Departamento de Justicia de Estados Unidos, tiene un interesante mapa del país donde haciendo click sobre cada estado se despliega un cuadro donde aparece el nombre y datos de la institución a donde se puede acudir y si está activa o no. Todos los abogados que puedan fungir como tales deben estar acreditados por esta rama del Gobierno para poder ejercer.
La Asociación Americana de Abogados de Inmigración o AILA (en inglés). En su página dice que es “la única asociación legal para los abogados de inmigración en los Estados Unidos. Sus 15000 miembros están entre los especialistas de más experiencia y mejor preparación del país”. La AILA ofrece un buscador automático donde la persona debe indicar la zona, estado y el idioma que es muy importante para quienes no hablan inglés. Aunque esta institución no garantiza que el profesional trabaje de forma totalmente gratuita puede ubicar un abogado allí y plantear su caso y su situación económica.
La American Bar Association, generalmente traducida como el Colegio de Abogados de Estados Unidos, tiene como sus actividades principales el establecimiento de estándares académicos para escuelas de derecho y la formulación de un código ético modelo para el ejercicio del Derecho. Tiene más de 400 mil miembros y tiene una lista de abogados pro bono por estado.
The Immigration Advocates Network, que se podría traducir como la Red de Defensores de Inmigración, es una organización de ayuda a inmigrantes de bajos recursos que quieren acceder a los recursos judiciales. Esta institución tiene un directorio de búsqueda en el cual se listan profesionales que atienden casos de inmigrantes de forma gratuita o con tarifas mínimas.
Catholic Charities, esta red de la iglesia llamada Caridades Católicas son centros de apoyo para muchos grupos sociales en varias áreas. Tienen dependencias en varios estados del país y la ayuda legal de inmigración que ofrecen varía. Puede que en algunas sedes se atiendan algunos casos y en otras, otros. Tienen en su mayoría abogados que hablan español y generalmente los servicios son gratuitos. Puede ver aquí por ejemplo el caso de Arizona, por tomar un estado al azar, donde se brindan más de 14 tipos de ayuda legal de inmigración.
Busque con paciencia, lea mucho y protéjase
Son muchas las opciones con las que cuenta un inmigrante para llevar su caso a final feliz, lo más importante es tener paciencia y encontrar la mejor opción. Algunos procesos son sencillos y pueden resolverse por teléfono o por correo electrónico, no obstante si dispone de tiempo, trate de tener una entrevista en persona. Y en todo caso protéjase evaluando bien, puede haber alguna persona que quiera aprovecharse de una situación en crisis. Aunque también para esto último hay instituciones de defensa, es mejor ahorrarse la incomodidad.
