Un divorcio es un proceso por el cual la mayoría de las personas no desea pasar, ya que implica un papeleo e inversión de tiempo para cualquiera de las partes. Sin embargo muchas veces es necesario y puede garantizar la seguridad personal.
La situación se torna más compleja si existe alguna condición migratoria no definida que puede afectar el proceso. Por hay opciones.
Aquí te explicamos algunos detalles que pueden ser útiles si inevitablemente debes disolver tu matrimonio. Después de empaparte un poco, puedes dar el próximo paso de buscar un profesional de las leyes que te asesore.
- ¿Cuál es la causa del divorcio?
- Me casé en mi país y ahora quiero el divorcio
- ¿Qué requisitos debes cumplir?
- ¿Qué efectos migratorios podría tener mi divorcio?
- Divorcio para migrantes no ciudadanos
- Un divorcio es diferente a la anulación de un matrimonio
- ¿Qué debo hacer para separarme?
- Preguntas frecuentes
- Ahora ya sabes
¿Cuál es la causa del divorcio?
Esta pregunta es clave en el procedimiento legal, ya que hay muchos tipos de separaciones. Si se trata de una amistosa, todo puede fluir y la disolución se hará rápido. Pero si hay violencia doméstica, maltrato a menores, abuso de sustancias y otros delitos, se necesita documentación y la intervención de otros profesionales.
En todo caso aun si estás ilegalmente en el país no temas pedir ayuda. En la página del servicio de inmigración, USCIS (por sus siglas en inglés), puedes encontrar información sobre el tema de las implicaciones de la violencia doméstica y el asalto sexual.
Me casé en mi país y ahora quiero el divorcio
Generalmente se cree que si el matrimonio se realizó en otro país las personas no pueden separarse en Estados Unidos. Ante la duda de si viajar a la nación de origen y poner en peligro el estatus migratorio, te explicamos un poco.
En algunos casos se debe acudir al consulado del país de origen dentro de los Estados Unidos Esto se debe a que según la nación de origen, la interpretación de la ley puede ser diferente.
Las leyes de inmigración indican que “la validez de un divorcio en el extranjero depende de la interpretación de las leyes del país que otorgó el divorcio y las leyes de reciprocidad en el estado de los Estados Unidos donde el solicitante se volvió a casar. Si el divorcio no es definitivo según la ley extranjera, volverse a casar con un ciudadano estadounidense no es válido para propósitos de inmigración”.
Así también hay disposiciones particulares sobre matrimonios de personas del mismo sexo, uniones religiosas, poligamias, uniones por convivencia (concubinato) y otros ritos que pueden o no, estar reconocidos.
¿Qué requisitos debes cumplir?
En líneas generales, se necesita el documento original del matrimonio validado y que alguna de las partes haya residido al menos seis meses en el estado donde se hará el divorcio.
Esta última condición puede variar, ya que cada región tiene sus estatutos. Además influyen aspectos como división de las propiedades, custodias de hijos, y pensiones de alimentos o de sostenimiento.
Generalmente esto es materia de derecho civil y no de inmigración, por lo cual un divorcio no debería llevar directamente a la deportación. De todas maneras recuerda que todo depende de las políticas internas del manejo del tema migratorio del estado donde uno se ubica.
También puede darse que dos personas casadas hayan dejado de convivir y hayan perdido el contacto pero sigue el nexo del matrimonio. En ese particular, quien solicite el divorcio debe mostrar pruebas de que ha empleado todos los recursos posibles para buscar diligentemente a la contraparte.
Puedes leer más en nuestro artículo: “Cómo realizar un divorcio unilateral”.
¿Qué efectos migratorios podría tener mi divorcio?
Si una pareja tiene hijos en común puede llegarse al acuerdo de establecer una pensión de mantenimiento para menores de edad.
Si esta condición no se cumple, puede haber consecuencias civiles, penales y también migratorias. Dependiendo del caso pueden resultar multas, penas de prisión y negación de beneficios migratorios.
Así también si se presenta un alegato de bigamia (una persona está casada con varias al mismo tiempo) u otros delitos podría haber deportación. Se piensa erróneamente que una persona puede casarse en Estados Unidos aun cuando tienen abierto un matrimonio en otro país. Esto constituye un delito, no hay que olvidar que el matrimonio es un contrato legal.
Divorcio para migrantes no ciudadanos
Existe un estatus migratorio difuso que es el de inmigrante no ciudadano que se quiere divorciar. Se trata de quien está en el país porque se casó con un ciudadano americano y le fue otorgada una residencia condicional.
Este beneficio es un derecho que permite al nuevo cónyuge permanecer en el territorio si ya pasaron dos años de haberse legalizado el nexo.
Noventa (90) días antes del segundo aniversario de la residencia condicional, tú y tu cónyuge deben presentar una solicitud conjunta para eliminar las condiciones de residencia legal. Para hacerlo, debes probar que el matrimonio es de “buena fe” y válido.
Si estás bajo residencia condicional o estás esperando la Green Card y se inicia la solicitud de divorcio, puede haber peligro de perder los beneficios migratorios.
La excepción es que haya habido violencia, maltrato, delitos cometidos u otros.
También debes saber que si una persona cuenta con su Green Card y procede a la separación aunque de hecho no haya problemas, las autoridades podrían ver este procedimiento como prueba de un matrimonio que no fue real.
Un divorcio es diferente a la anulación de un matrimonio
Otro asunto interesante es la anulación del vínculo. Esta puede darse porque el matrimonio se considera un fraude desde el principio, se descubren malentendidos o falsificaciones de documentos e identidades entre otras cosas. El solicitante no es elegible para naturalizarse como cónyuge de un ciudadano estadounidense si la anulación ocurre antes o después de que se presente la solicitud de naturalización.
Una anulación suele ser retroactiva, lo que significa que el matrimonio se considera inválido desde el principio. Cuando un matrimonio ha sido anulado, se documenta mediante una orden o decreto judicial.
Puedes ampliar sobre este tema en nuestro artículo: “Diferencia entre separación legal, divorcio y anulación en USA“.
¿Qué debo hacer para separarme?
El proceso o trámite legal para separarse del cónyuge no difiere en función del estatus migratorio. Se deben llevar los documentos al tribunal de distrito o estatal. Generalmente se piden: acta o certificado de matrimonio, certificado de nacimiento de ambos cónyuges o documentos de identificación y prueba de residencia. Si hay hijos, actas de nacimiento o prueba de embarazo reciente.
No obstante lo más recomendable es acudir a las instancias mencionadas e investigar todo lo necesario sobre el procedimiento ya que puede diferir según el estado, así como los montos y tiempos de gestiones.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se considera nulo un matrimonio?
Una unión es nula si hubo falsificación de documentos para su realización. También se considera el fraude como otro motivo, por ejemplo que se compruebe que el matrimonio fue “negociado” para la obtención de papeles. Cuando se da la anulación, el esposo o esposa no puede naturalizarse. Adicionalmente esta decisión es retroactiva, esto quiere decir que todos los procedimientos que se dieron después de un matrimonio falso quedan eliminados. Leer más aquí.
¿Qué requisitos se deben cumplir para el divorcio?
Para un divorcio, debe haber habido un matrimonio previo. Si la unión fue en otro país, se debe validar si la misma se considera válida en ese país y en Estados Unidos. Luego se requiere el documento original del matrimonio y que alguna de las partes haya residido al menos seis meses en el estado donde se hará el divorcio. Posteriormente se deben seguir los pasos que indique la ley en materia de división de bienes, pensión por hijos, etc. Si las causas de una separación son violencia u otros delitos, se requiere interponer una denuncia e iniciar un procedimiento judicial. Leer más aquí.
Ahora ya sabes
El divorcio en Estados Unidos es posible, aún cuando tu estatus migratorio no esté definido. Sin embargo son muchos los factores a considerar, ya que cada caso es distinto. Lo más importante a tener en cuenta es que se trata de un procedimiento civil que no depende del proceso de inmigración. Esto significa que iniciar un proceso no te pondrá en radar de una deportación automáticamente, a menos que haya causas que lo ameriten.
Si estás en una situación matrimonial extrema que amenaza tu seguridad personal o la de tu familia, no dudes en solicitar ayuda para disolver un vínculo desfavorable. Si requieres ayuda lee nuestro artículo: “Cómo reportar un caso de violencia o abuso doméstico”.
