¿Cómo obtener la licencia de conducir si eres indocumentado?

La licencia de conducir es mucho más que un simple permiso que te autoriza para conducir un vehículo. Es un documento que también funciona como una identificación oficial que posibilita la realización de varios trámites. Para los ciudadanos estadounidenses el proceso de obtención es muy fácil. Sin embargo, para los inmigrantes sin papeles el proceso puede ser complejo y varía significativamente según el lugar donde residen. Por eso, en este artículo hablaremos sobre la licencia de conducir para indocumentados.

Sigue leyendo para conocer más.

Te proporcionaremos información interesante y detallada sobre la licencia de conducir para indocumentados: requisitos, costos y mucho más.

Licencia de conducir para indocumentados: ¿es posible?

Si eres un inmigrante con residencia legal en el país, tienes derecho a una gama de servicios gubernamentales entre los cuales está la posibilidad de obtener la licencia de conducir.

Para ello, deberás cumplir con los requisitos específicos del DMV (Departamento de Vehículos Motorizados, por sus siglas en inglés) de tu estado, el cual exige la presentación de una serie de documentos tales como: 

• Pasaporte válido, el acta o certificado de nacimiento. 
• Comprobante de residencia. 
• Pruebas del estatus migratorio legal en el país, tales como visa de estudiante, visa de trabajo, documentos de asilo o refugio o documentación emitida por el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) que demuestre tu estatus legal.
• Examen teórico y prueba práctica aprobados.
• Examen de visión aprobado.
• Comprobantes de pago de las tarifas correspondientes.

Te recomendamos leer nuestro articulo “Cómo y dónde solicitar la licencia de conducir en USA” donde explicamos detalladamente los requerimientos, tipos de licencia y el proceso regular para obtenerla.

¿Cuál es la diferencia de una licencia de conducir para indocumentados?

La mayoría de estas licencias son exclusivamente para conducir y no sirven como identificación oficial. Aunque su validez suele estar circunscrita al territorio del estado emisor, existen algunas que cuentan con reconocimiento en otras jurisdicciones.

Algunos estados han establecido un tipo de licencia restringida para personas indocumentadas, tal es el caso de la “Licencia Marcada” en Colorado, la “Licencia de Conducir de Propósito Limitado” en el Distrito de Columbia (Washington D.C.) o la “Tarjeta de Privilegio de Conducir” en Delaware que no pueden ser utilizadas para votar, abordar un avión o tener acceso a programas gubernamentales. 

¿Qué significa ser indocumentado?

El término “indocumentado” no es una expresión legal, es una manera común de denominar a una persona que reside en el país, pero no tiene la documentación migratoria exigida por las leyes de la nación, esto significa que no cuentan con una visa válida o un permiso de residencia.

Pero a pesar de ello, podría poseer documentos de identificación emitidos por su país de origen. 

¿Cuáles son los requisitos para los indocumentados?

No son uniformes y dependen del estado donde se realice la solicitud. Sin embargo, comúnmente la mayoría de los lugares exigen la siguiente documentación:

• Ser mayor de 18 años.
• Pasaporte o acta de nacimiento, tarjeta consular, o cédula de identidad.
• Prueba de residencia en el estado, tales como: comprobantes de pago, registros escolares, carta de membresía de iglesia, facturas de servicios como teléfono, cable, o electricidad, estados de cuenta bancarios, entre otros.
• Certificado de aprobación de los exámenes teórico y práctico de conducción.
• Certificado de agudeza visual.
• Comprobante de pago de las tarifas correspondientes.

En la mayoría de los estados el solicitante debe tener un mínimo de 6 meses viviendo como residente, pero en algunos lugares como Illinois exigen un mínimo de un año.

Otros documentos que te pueden pedir

• Una declaración jurada en la que afirmes que vas a regularizar tu estatus legal lo antes posible (Colorado).
• La presentación del ITIN (Maryland).
• Un certificado de un curso de pre-licencia con algunos proveedores autorizados por el estado (New York).
• Presentación de dos formas de identificación (Connecticut).
• Prueba del seguro del vehículo utilizado para la prueba en carretera (Illinois).

¿En qué estados los indocumentados pueden sostener la licencia?

Si eres inmigrante y no tienes los papeles en regla, solo podrás obtener la licencia de conducir en estos estados: California, Colorado, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Hawái, Illinois, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nevada, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Oregón, Rhode Island, Utah, Vermont, Virginia y Washington.

¿Cuál es el procedimiento para obtener la licencia de conducir para indocumentados?

Dependerá de las regulaciones específicas de cada estado, sin embargo, en general, es un proceso sencillo y asequible que no requiere documentos difíciles de obtener. Los pasos suelen ser los siguientes: 

• Asegúrate de cumplir con todos los requisitos y regulaciones para indocumentados del DMV de tu estado, para ello busca la página web que corresponda a esta dependencia en el sitio donde resides. Allí encontrarás los requisitos, podrás obtener la dirección a dónde dirigirte y también en algunos casos concretar una cita. Prepárate para los exámenes, y completa los cursos requeridos.
• Dirígete a una de las oficinas del DMV (es conveniente que sea la más cercana a donde vives), solicita el formulario y la cita para solicitud de licencia para indocumentado. Algunas localidades permiten pedir la cita en línea como Delaware, pero son pocos. La mayoría solo permite crear una cuenta de manera en línea a los inmigrantes residentes con seguro social.
• Completa el formulario.
• Cancela las tasas correspondientes a cada curso o examen. 

Prepárate para los exámenes

• Realiza la prueba teórica de conducir y el examen de visión. Muchos estados ofrecen la opción de presentar los exámenes tanto en inglés como en español, y en algunos casos, en otros idiomas. Existe un puntaje mínimo para aprobar, por tanto, si no lo logras, tienes que aplicar de nuevo.
• Realiza el examen práctico de manejo. Este generalmente viene después de haber aprobado el teórico.
• Una vez que obtengas los certificados de pruebas y exámenes realizados, asiste a tu cita. No olvides llevar todos los documentos requeridos por tu condición especial de indocumentado, así como también los resultados de los exámenes y los comprobantes de pago. Te tomarán las huellas dactilares, una fotografía y, si aún no los has realizado, se te programarán los exámenes médicos correspondientes.
• Te indicarán en que momento deberás retirar la licencia, en algunos estados por ser una licencia especial para indocumentados, la entrega podrá tardarse entre 15 días y 1 mes. Algunos te la entregarán de forma inmediata. 
• El orden de los pasos varia según de las normas del DMV local.

Te recomendamos leer nuestro artículo “Examen de Conducir en otro idioma: ¿se puede?”

Preguntas frecuentes

Ahora ya sabes

Si no tienes documentos legales, es fundamental que investigues si tu estado permite obtener una licencia de conducir. Una vez que confirmes esta información, averigua los requisitos exactos y prepárate bien para los exámenes teóricos y prácticos.

La licencia de conducir es mucho más que un simple permiso que te autoriza para conducir un vehículo. Es un documento que también funciona como una identificación oficial que posibilita la realización de varios trámites.